خياطة فستان أطفال برباط الكتف: شرح باترون Popover بالصور

الغلاف صورة تمثيلية مولدة، وليس صورة لفستان منفذ بهذا الباترون؛ تفاصيل التنفيذ موضحة في الرسوم أدناه.

كوزي توتش · دليل خياطة مصوّر

فستان واسع يتسع تدريجيًا نحو الأسفل، بقطعة صدر علوية بلون مختلف ورباطين عند الكتفين. هنا نرتب خطوات تنفيذ باترون Popover Sundress من Oliver + S، من اختيار المقاس إلى تشطيب الحاشية.

خياطة بالقماش · المقاسات 2–8 · 6 مراحل مصوّرة

قبل أن تبدئي: تعرفي على التصميم

يعتمد الفستان على قطعتين للأمام والخلف، وقطعتين للصدر العلوي، ورباطين مقصوصين على الميل. يمر الرباط حول فتحة الإبط ثم يمتد ليُربط عند الكتف. هذا الشرح مخصص لهذا الباترون؛ عند استخدام تصميم آخر تُتبع تعليماته وبدلاته.

القماش المناسب

يوصي الملف بقماش منسوج خفيف إلى متوسط الوزن، مثل قطن اللحف والباتيست والقطن الخفيف والشامبراي والكتان. يمكن اختيار لون مختلف لقطعة الصدر والرباطين.

جهزي مساحة العمل

قماش وخيط خياطة، ماكينة، مقص قماش، دبابيس، شريط قياس، أداة تعليم مناسبة، ومكواة. وللباترون المطبوع: ورق وطابعة ومسطرة وشريط لاصق.

قائمة الأدوات إضافة تنظيمية للشرح.

جهزي القماش بما يناسب تعليمات العناية به، واختبري الغرزة والكي على قصاصة قبل العمل على القطع الأساسية.

المقاس أولًا، ثم كمية القماش

الأرقام التالية هي قياسات الفستان بعد الخياطة كما وردت في الملف، وليست قياسات جسم الطفلة. لا تختاري المقاس من العمر وحده، ولا تستخدمي محيط الفستان بوصفه محيط الجسم؛ قيسي محيط صدر الطفلة، ثم قارنيه بجدول قياسات الجسم لدى المصمم إن توفر. قارني أيضًا قياسات الفستان النهائي بفستان منسوج مريح ترتديه؛ يجب أن يظل فيه اتساع للحركة. لا تختاري فستانًا محيطه يساوي محيط الجسم، ولا تضيفي مقدار راحة عشوائيًا. عند التردد بين مقاسين، جرّبي عينة بقماش بسيط قبل قص القماش الأساسي، وراجعي الطول بصورة مستقلة.

قياسات الفستان النهائي بالبوصة

كمية القماش بالياردة

الطول من أعلى قطعة الصدر إلى الحاشية. كميات القماش لعرض 44–45 بوصة (نحو 112–114 سم). البوصة = 2.54 سم؛ الياردة = 0.9144 متر.

بدل الخياطة في فستان الطفلة: ½ بوصة (1.27 سم). الملف يتضمن أيضًا نسخة لدمية ببدل ¼ بوصة؛ لا تخلطي بين تعليمات النسختين. مقدار بدل الخياطة يختلف عن الاتساع الذي يمنحه التصميم للحركة.

طباعة الباترون وتجهيزه للقص

استخدمي ملف باترون Popover Sundress الأصلي من Oliver + S للطباعة.

اطبعي صفحة مربع الاختبار بالحجم الفعلي أو بنسبة 100% دون ملاءمة تلقائية. يجب أن يكون ضلع المربع بوصة واحدة، أي 2.54 سم.

بعد التحقق، اطبعي بقية صفحات الباترون. قصي هوامش الورق حتى خطوط الشبكة، وطابقي الحروف والعلامات، ثم الصقي الصفحات.

اتبعي خط المقاس نفسه في القطع كلها، وانقلي اتجاه النسيج وعلامة الثني قبل رفع الورق عن القماش.

قصي قطعتين للأمام والخلف على ثني القماش، وقطعتين للصدر العلوي. أما كل رباط فطوله ضعف طول قطعة الرباط المرسومة؛ المقصود مضاعفة الطول فقط، مع اتباع اتجاه الميل في مخطط القص.

صور المقال مخصصة للشرح. استخدمي صفحات الباترون الأصلية للقص، وتحققي من مربع الاختبار على الورقة المطبوعة.

خياطة الفستان خطوة بخطوة

رتبي القطع حسب دورها، وراجعي وجه القماش وباطنه عند كل وصلة. الرسوم التالية من الباترون الأصلي، وإعداد الترجمة: لميس.

قبل القص: ثلاث نقاط مهمة

بدل فستان الطفلة ½ بوصة؛ بدل الدمية ¼ بوصة. قياسات الجدول للفستان النهائي.

القطعة 1: أمام وخلف الفستان: قطعتان على الثني.

القطعة 3: طول كل رباط يساوي ضعفي الطول المرسوم.

تركيب قطعة الصدر العلوية

بدل الوصل والطية: ½ بوصة. بعد تغطية خط الوصلة، خيطي على بعد نحو ⅛ بوصة (3 مم) من الحافة المطوية؛ هذا هو المقصود بالخياطة قرب الحافة في تعليمات الباترون. كرري الخطوات لقطعة الصدر الثانية.

1 · الوصل: وجه قطعة الصدر مقابل باطن لوحة الفستان.

2 · الطي: اكوي البدلات للأعلى، واطوي الحافة المقابلة نحو الباطن.

3 · الإغلاق: اقلبي قطعة الصدر إلى الوجه وغطي خط الوصلة.

وصل جانبي الفستان

بدل كل جانب: ½ بوصة. افتحي البدلات بالكي ثم شطّبي كل حافة خام على حدة؛ يمكن استخدام غرزة زجزاج أو الأوفرلوك لمنع تنسيل القماش، مع اختبار الإعداد على قصاصة أولًا وعدم قص خط الوصلة.

وجهان متقابلان: طابقي الحواف وثبتي الجانبين، ثم خيطي.

تجهيز الرباط وتركيبه

صِلي الحافة غير المطوية بفتحة الإبط ببدل ½ بوصة، دون مطّ المنحنى.

1 · ثنية الوسط: اطوي الرباط بالطول والباطنان متقابلان، ثم افتحيه.

2 · طي حافة واحدة: اطوي حافة طولية نحو ثنية الوسط.

3 · عند فتحة الإبط: منتصف طول الرباط يقابل وصلة الجانب؛ الوجه مقابل الباطن.

إغلاق الرباط وتشطيب الإبط

تُحصر الحواف الخام داخل الرباط، ويمر مسار الخياطة حول فتحة الإبط.

1 · الكي: اكوي الرباط باتجاه البدلات وأكملي طي الحافة الحرة.

2 · الأطراف: اطوي الطرفين القصيرين نحو الباطن بنحو ½ بوصة.

3 · الخياطة النهائية: غطي خط الوصلة وخيطي قرب الحافة من طرف الرباط، وحول فتحة الإبط، إلى الطرف الآخر. لفي عند الطرفين لخياطتهما وإغلاقهما، ثم كرري تجهيز الرباط وتركيبه وتشطيبه على فتحة الإبط الثانية.

ثنية أسفل الفستان

هذا رسم شرح للثنية، وليس قطعة باترون للقص.

1 · السراجة: على بعد ⅝ بوصة من الحافة الخام.

2 · الطي والكي: اطوي نحو الباطن على خط السراجة.

3 · إخفاء الحافة: أدخلي الحافة الخام داخل الطية حتى خط السراجة.

4 · التشطيب: خيطي قرب الحافة ثم أزيلي السراجة.

قبل آخر غرزة

راجعي تماثل الأمام والخلف وتركيب قطعتَي الصدر.

تأكدي من احتواء الحواف الخام داخل الرباط وثبات خياطته حول الإبط.

راجعي وصلات الجانبين وتشطيب بدلاتها، واستواء حاشية الأسفل.

أزيلي خيوط السراجة والدبابيس، ثم اكوي بما يناسب القماش.

إذا كانت هذه أول مرة تقرئين فيها باترونًا، يمكنك الرجوع إلى دليل باترون فستان الأطفال لفهم تجهيز الباترون قبل البدء بالتطبيق.

أسئلة شائعة

هل هذا باترون كروشيه؟

هذا باترون خياطة لقماش منسوج. كلمة باترون تُستخدم أيضًا للكروشيه والتريكو، لكن القطع والخطوات هنا خاصة بالخياطة.

هل أكبر الملف لأحصل على مقاس أكبر؟

استخدمي خطوط المقاسات المحددة. تكبير الملف كاملًا يغيّر جميع أبعاده، ومنها فتحات الإبط وبدلات الخياطة، فلا يُعد بديلًا لاختيار المقاس أو تعديله بالطريقة المناسبة.

هل أستطيع القص اعتمادًا على صور الشرح؟

لا، الصور ليست قوالب بالحجم الفعلي. اطبعي الباترون الأصلي وتحققي من مقياسه قبل القص.

المصدر ونسبة العمل

الباترون والرسوم: Oliver + S. إعداد الترجمة: لميس.